Tiêu chuẩn quốc gia

• Số hiệu / Standard Number: TCVN 6396-21:2020
• Năm ban hành / Publication date: 2020
• Tình trạng / Status: A - Còn hiệu lực (Active)
• Tên tiếng Việt / Title in Vietnamese: Yêu cầu an toàn về cấu tạo và lắp đặt thang máy – Thang máy chở người và hàng – Phần 21: Thang máy mới chở người, thang máy mới chở người và hàng trong các tòa nhà đang sử dụng
• Tên tiếng Anh / Title in English: Safety rules for the construction and installation of lifts – Lifts for the transport of persons and goods – Part 21: New passenger and goods passenger lifts in existing building
• Tiêu chuẩn tương đương / Equivalent to: EN 81-21:2018 ; MOD - Tương đương 1 phần hoặc được xây dựng trên cơ sở tham khảo
• Thay thế cho / Replace: TCVN 6396-21:2015

Lịch sử soát xét / History of version

• TCVN 6396-21:2015(W - Hết hiệu lực)
• TCVN 6396-21:2020(A - Còn Hiệu lực)

• Chỉ số phân loại Quốc tế (ICS) / By field: 91.140.90 - Thang máy. Cầu thang tự động
• Số trang / Page: 35
• Phạm vi áp dụng / Scope of standard: Tiêu chuẩn này quy định các yêu cầu an toàn liên quan đến thang máy mới chở người, chở người và hàng, được lắp cố định trong các tòa nhà đang sử dụng mà tại đó một số yêu cầu trong TCVN 6396-20 (EN 81-20) không thể đáp ứng được do các hạn chế của tòa nhà. ; Tiêu chuẩn này đề cập đến các hạn chế và quy định các yêu cầu đối với giải pháp thay thế. Tiêu chuẩn phải được xem xét và áp dụng cùng với TCVN 6396-20 (EN 81-20). ; Tiêu chuẩn này áp dụng đối với: ; - Cấu tạo và lắp đặt một hoặc nhiều thang máy mới trong các toà nhà đang sử dụng, bao gồm cả khi có giếng thang và phòng máy mới; ; - Thay thế một hoặc nhiều thang máy đang sử dụng bằng thang máy mới trong giếng thang hoặc phòng máy đang sử dụng. ; Tiêu chuẩn không áp dụng đối với: ; - Thay thế hoặc sửa chữa một số bộ phận của thang máy đã được lắp đặt; ; - Các ứng dụng khác ngoài phạm vi của TCVN 6396-20 (EN 81-20).
• Tiêu chuẩn viện dẫn / Nomative references: Các tài liệu sau đây là cần thiết để áp dụng tiêu chuẩn này. Đối với các tài liệu viện dẫn ghi năm công bố thì áp dụng bản được nêu. Đối với các tài liệu viện dẫn không ghi năm công bố thì áp dụng bản mới nhất, bao gồm cả các sửa đổi (nếu có).; TCVN 6396-20:2017 (EN 81-20:2014), Yêu cầu an toàn về cấu tạo và lắp đặt thang máy – Thang máy chở người và hàng – Phần 20:Thang máy chở người và thang máy chở người và hàng. ; ISO 12100:20102, Safety of machinery – General principles for design – Risk assessment and riskreduction (An toàn máy – Nguyên tắc chung cho thiết kế – Đánh giá rủi ro và giảm rủi ro). ; ISO 13857:2008, Safety of machinery – Safety distances to prevent hazard zones being reached by upper and lower limbs (An toàn máy – Khoảng cách an toàn để ngăn ngừa tay chân người không vươn tới vùng nguy hiểm). ; ISO 3864-1:2011, Graphical symbols – Safety colours and safety signs – Part 1:Design principles for safety signs in workplaces and public areas (Ký hiệu bằng hình vẽ – Màu sắc và dấu hiệu an toàn – Phần 1:Nguyên tắc thiết kế đối với dấu hiệu an toàn trên công trường và khu vực công cộng).
• Quyết định công bố / Decision number: 3215/QĐ-BKHCN , Ngày 19-11-2020
• Ban kỹ thuật / Technical Committee: TCVN/TC 178 - Thang máy, thang cuốn và băng tải chở người