Tiêu chuẩn quốc gia

• Số hiệu / Standard Number: TCVN 7447-7-710:2006
• Năm ban hành / Publication date: 2006
• Tình trạng / Status: A - Còn hiệu lực (Active)
• Tên tiếng Việt / Title in Vietnamese: Hệ thống lắp đặt điện của các toà nhà - Phần 7-710: Yêu cầu đối với hệ thống lắp đặt đặc biệt hoặc khu vực đặc biệt - Khu vực y tế
• Tên tiếng Anh / Title in English: Electrical installations of buildings - Part 7-710: Requirements for special installations or locations - Medical locations
• Tiêu chuẩn tương đương / Equivalent to: IEC 60364-7-710:2002 ; IDT - Tương đương hoàn toàn
• Chỉ số phân loại Quốc tế (ICS) / By field: 91.140.50 - Hệ thống cung cấp điện
• Số trang / Page: 23
• Phạm vi áp dụng / Scope of standard: Tiêu chuẩn này qui định các yêu cầu cụ thể áp dụng cho hệ thống lắp đặt điện trong khu vực y tế để đảm bảo an toàn cho bệnh nhân và nhân viên y tế. Các yêu cầu này về cơ bản liên quan đến bệnh viện, phòng khám chữa bệnh tư nhân, phòng khám chữa bệnh và khám chữa răng, trung tâm chăm sóc sức khỏe và phòng y tế tại nơi làm việc.; CHÚ THÍCH 1: Khi có thay đổi về ứng dụng của khu vực có thể cần phải cải tạo hệ thống lắp đặt điện hiện có để phù hợp với tiêu chuẩn này. Cần đặc biệt lưu ý đến trường hợp mà qui trình điều trị tim được thực hiện trong hệ thống lắp đặt hiện có.; CHÚ THÍCH 2: Tiêu chuẩn này cũng có thể được sử dụng cho bệnh viện thú y. Các yêu cầu của tiêu chuẩn này không áp dụng cho thiết bị điện y tế.; CHÚ THÍCH 3: Đối với thiết bị điện y tế, tham khảo bộ tiêu chuẩn TCVN 7303 (IEC 60601).
• Tiêu chuẩn viện dẫn / Nomative references: Các tài liệu sau đây là cần thiết để áp dụng tiêu chuẩn này. Đối với các tài liệu viện dẫn ghi năm công bố thì áp dụng bản được nêu. Đối với các tài liệu viện dẫn không ghi năm công bố thì áp dụng bản mới nhất, bao gồm cả các sửa đổi (nếu có).; TCVN 7447-4-41:2004 (IEC 60364-4-41:2001), Hệ thống lắp đặt điện của các tòa nhà-Phần 4-41:Bảo vệ an toàn-Bảo vệ chống điện giật; TCVN 7447-5-55:2005 (IEC 60364-5-55:2001), Hệ thống lắp đặt điện của các tòa nhà-Phần 5-55:lựa chọn và lắp đặt các thiết bị điện-Thiết bị khác; IEC 60364-6-61:2001, Electrical installations of buildings-Part 6-61:Veritication-Initial verification (Hệ thống lắp đặt điện của các tòa nhà-Phần 6-61:Kiểm tra-Kiểm tra ban đầu); TCVN 7303-1:2003 (), amendment 2:1995), Thiết bị điện y tế-Phần 1:Yêu cầu chung về an toàn; IEC 60601-1-1:2000, Medical electrical equipment-Part 1:General requirements for safety-Collateral standard:Safety requirements for medical electrical systems (Thiết bị điện y tế-Phần 1:Yêu cầu chung về an toàn-Tiêu chuẩn phối hợp:Yêu cầu an toàn đối với hệ thống điện dùng trong y tế); IEC 60617-1:1985, Graphical symbols for diagrams-Part 1:General information, general index-Cross-reference tabtes (Ký hiệu bằng hình vẽ trên sơ đồ điện-Phần 1:Thông tin chung, chỉ số chung-Bảng tham khảo chéo); IEC 60617-11 (DB)1 Graphical symbols for diagrams-Part 11:Architectural and topographical installation plans and diagrams (Ký hiệu bằng hình vẽ trên sơ đồ điện-Phần 11:Bản đồ và sơ đồ hệ thống lắp đặt kiến trúc và địa hình); IEC 61082-1:1991, Preparation of documents used in electrotechnology-Part 1:General requirements (Soạn thảo tài liệu sử dụng trong ngành kỹ thuật điện-Phần 1:Yêu cầu chung); IEC 61557-8:1997, Electrical safety in low voltage distribution systems up to 1 000 V a.c. and 1 500 V d.c.-Equipment for testing, measuring or monitoring of protective measures-Part 8:Insulation monitoring devices for IT systems (An toàn điện trong hệ thống phân phối điện hạ áp đến 1 000 V xoay chiều và 1 500 V một chiều-Thiết bị dùng để thử nghiệm, đo lường hoặc kiểm soát phương tiện bảo vệ-Phần 8:Thiết bị theo dõi cách điện dùng cho hệ thống IT); IEC 61558-2-15:1999, Satety of power transformers, power supply units and similar-Part 2-15:Particular requirements for isolating transformers for the supply of medical locations (An toàn của máy biến áp điện lực, khối cung cấp điện và các thiết bị tương tự-Phần 2-15:Yêu cầu cụ thể đối với máy biến áp cách ly dùng để cấp nguồn cho khu vực y tế)
• Quyết định công bố / Decision number: 2735/QĐ-BKHCN , Ngày 09-12-2008