Tiêu chuẩn quốc gia

• Số hiệu / Standard Number: TCVN 6627-5:2008
• Năm ban hành / Publication date: 2008
• Tình trạng / Status: A - Còn hiệu lực (Active)
• Tên tiếng Việt / Title in Vietnamese: Máy điện quay - Phần 5: Cấp bảo vệ bằng vỏ ngoài nhờ thiết kế tích hợp (mã IP) - Phân loại
• Tên tiếng Anh / Title in English: Rotating electrical machines - Part 5: Degrees of protection provided by the integral design of rotating electrical machines (IP code) - Classification
• Tiêu chuẩn tương đương / Equivalent to: IEC 60034-5:2000/Amd 1:2006 ; IDT - Tương đương hoàn toàn
• Thay thế cho / Replace: TCVN 4254:1986

Lịch sử soát xét / History of version

• TCVN 4254:1986(W - Hết hiệu lực)
• TCVN 6627-5:2008(A - Còn Hiệu lực)

• Chỉ số phân loại Quốc tế (ICS) / By field: 29.160 - Máy điện quay
• Số trang / Page: 24
• Phạm vi áp dụng / Scope of standard: Tiêu chuẩn này áp dụng để phân loại cấp bảo vệ bằng vỏ ngoài đối với các máy điện quay. Tiêu chuẩn này đưa ra các yêu cầu với vỏ bảo vệ mà về tất cả các khía cạnh khác đều thích hợp với mục đích sử dụng của vỏ ngoài dự kiến và, trên cơ sở vật liệu và gia công, vỏ ngoài cũng đảm bảo rằng các đặc tính đề cấp trong tiêu chuẩn này được duy trì trong các điều kiện sử dụng bình thường.; Tiêu chuẩn này không qui định:; ● Cấp bảo vệ chống hư hại về cơ của máy điện hoặc các điều kiện như hơi ẩm (ví dụ do ngưng tụ), bụi và hơi ăn mòn, nấm mốc hoặc côn trùng;; ● Loại bảo vệ của máy điện sử dụng trong môi trường (bụi, hơi) dễ nổ.; Trong một số ứng dụng (ví dụ thiết bị dùng trong nông nghiệp và trong gia đình), có thể cần qui định thêm các biện pháp phòng ngừa để chống tiếp xúc ngẫu nhiên hoặc chủ ý.; Tiêu chuẩn này đưa ra các định nghĩa về cấp bảo vệ tiêu chuẩn bằng vỏ ngoài áp dụng cho máy điện quay như sau:; a) bảo vệ con người khỏi tiếp xúc hoặc tiếp cận với các bộ phận mang điện và khỏi tiếp xúc với các bộ phận chuyển động (không kể các trục quay nhẵn và các cơ cấu tương tự) bên trong vỏ ngoài và bảo vệ máy điện khỏi bị các vật rắn xâm nhập từ bên ngoài;; b) bảo vệ máy điện khỏi các ảnh hưởng có hại do sự xâm nhập của nước.; Tiêu chuẩn này đưa ra ký hiệu về các cấp bảo vệ nêu trên đây và các thử nghiệm cần thực hiện để kiểm tra sự phù hợp với các yêu cầu trong tiêu chuẩn này của máy điện quay.
• Tiêu chuẩn viện dẫn / Nomative references: Các tài liệu sau đây là cần thiết để áp dụng tiêu chuẩn này. Đối với các tài liệu viện dẫn ghi năm công bố thì áp dụng bản được nêu. Đối với các tài liệu viện dẫn không ghi năm công bố thì áp dụng bản mới nhất, bao gồm cả các sửa đổi (nếu có).; TCVN 6627-1 (IEC 60034-1), Máy điện quay-Phần 1:Thông số đặc trưng và tính năng; IEC 60034-6, Rotating electrical machines-Part 6:Methods of cooling (IC code) (Máy điện quay-Phần 6:Phương pháp làm mát (mã IC))
• Quyết định công bố / Decision number: 1505/QĐ-BKHCN , Ngày 22-07-2008