Tiêu chuẩn quốc gia

• Số hiệu / Standard Number: TCVN 7386:2004
• Năm ban hành / Publication date: 2004
• Tình trạng / Status: W - Hết hiệu lực (Withdraw)
• Tên tiếng Việt / Title in Vietnamese: An toàn máy - Định vị thiết bị bảo vệ đối với vận tốc tiếp cận của các bộ phận cơ thể người
• Tên tiếng Anh / Title in English: Safety of machinery - Positioning of protective equipment with respect to the approach speeds of parts of the human body
• Tiêu chuẩn tương đương / Equivalent to: ISO 13855:2002 ; IDT - Tương đương hoàn toàn
• Thay thế bằng / Replaced by: TCVN 7386:2011

Lịch sử soát xét / History of version

• TCVN 7386:2004(W - Hết hiệu lực)
• TCVN 7386:2011(A - Còn Hiệu lực)

• Chỉ số phân loại Quốc tế (ICS) / By field: 13.110 - An toàn máy móc
• Số trang / Page: 23
• Phạm vi áp dụng / Scope of standard: Tiêu chuẩn này cung cấp các thông số dựa trên các tham số của tay/cánh tay, vận tốc tiếp cận và phương pháp luận để xác định khoảng cách nhỏ nhất từ các bộ cảm biến hoặc cơ cấu dẫn động điều khiển của thiết bị bảo vệ tới vùng nguy hiểm.; Các cơ cấu này là:; a) Các cơ cấu hành trình (hạn vị) như đã định nghĩa trong EN 292-1:1991, 3.23.5 (thiết bị bảo vệ nhạy điện, các tấm lót nhạy áp suất), bao gồm cả các trang bị được sử dụng phụ thêm cho vận hành ban đầu.; b) Các cơ cấu điều khiển hai tay như đã định nghĩa trong EN 292-1:1991, 3.23.4 và được đề cập trong TCVN 7385 :2004.; CHÚ THÍCH: Đối với tiêu chuẩn này, các bộ điều khiển giữ - chạy được thiết kế để vận hành bằng một tay không được xem là thiết bị bảo vệ.; Tiêu chuẩn này không áp dụng cho thiết bị bảo vệ dịch chuyển được mà không dùng đến dụng cụ, các thiết bị bảo vệ gần với vùng nguy hiểm hơn so với khoảng cách tính toán, ví dụ, cơ cấu điều khiển hai tay kiểu treo.; Các khoảng cách tối thiểu được dẫn ra từ tiêu chuẩn này không áp dụng cho thiết bị bảo vệ dùng để phát hiện ra sự có mặt của người trong vùng được bảo vệ hoàn toàn bởi bộ phận che chắn hoặc thiết bị bảo vệ nhạy điện.
• Tiêu chuẩn viện dẫn / Nomative references: Các tài liệu sau đây là cần thiết để áp dụng tiêu chuẩn này. Đối với các tài liệu viện dẫn ghi năm công bố thì áp dụng bản được nêu. Đối với các tài liệu viện dẫn không ghi năm công bố thì áp dụng bản mới nhất, bao gồm cả các sửa đổi (nếu có).; TCVN 6720:2000 (ISO 13852:1996) An toàn máy-Khoảng cách an toàn để ngăn chặn tay con người không vươn tới vùng nguy hiểm.; TCVN 7301:2003 (ISO 14121:1999) An toàn máy-Nguyên lý đánh giá rủi ro.; TCVN 7383-1:2004 (ISO 12100-1:2003), nguyên tắc chung cho thiết kế-Phần 1:Thuật ngữ cơ bản, phương pháp luận.; TCVN 7383-2:2004 (ISO 12100-2:2003), nguyên lý chung cho thiết kế-Phần 2:Nguyên tắc kỹ thuật.; TCVN 7385:2004 (ISO 13851:2002) An toàn máy-Cơ cấu điểu khiển hai tay-Chức năng và nguyên tắc thiết kế.; IEC 61496-1:1997 Safety of machinery-Electrosensitive protective equipment-Part 1:General requirements and tests (An toàn máy-Thiết bị bảo vệ nhạy điện-Phần 1:Yêu cầu chung và thử nghiệm).
• Quyết định công bố / Decision number: 2733/QĐ-BKHCN , Ngày 09-12-2008