Tiêu chuẩn quốc gia

• Số hiệu / Standard Number: TCVN 13211:2020
• Năm ban hành / Publication date: 2020
• Tình trạng / Status: A - Còn hiệu lực (Active)
• Tên tiếng Việt / Title in Vietnamese: An toàn quần áo trẻ em – Khuyến nghị về thiết kế và sản xuất quần áo trẻ em - An toàn cơ học
• Tên tiếng Anh / Title in English: Safety of children's clothing – Recommendations for the design and manufacture of children's clothing – Mechanical safety
• Tiêu chuẩn tương đương / Equivalent to: CEN/TR 16792:2014 ; IDT - Tương đương hoàn toàn
• Chỉ số phân loại Quốc tế (ICS) / By field: 61.020 - Quần áo; 97.190 - Thiết bị dùng cho trẻ con
• Số trang / Page: 50
• Phạm vi áp dụng / Scope of standard: Tiêu chuẩn này đưa ra các khuyến nghị về thiết kế và sản xuất quần áo an toàn cho trẻ em liên quan đến các mối nguy cơ học. ; Tiêu chuẩn này cũng đưa ra khuyến nghị về các khía cạnh an toàn của bao bì và trưng bày quần áo trẻ em, bao gồm cả hướng dẫn cho các nhà bán lẻ. ; Tiêu chuẩn này áp dụng cho trang phục bao gồm mũ bonnet, mũ, găng tay, khăn quàng cổ, tất và các phụ kiện quần áo khác dự kiến cho tất cả trẻ em đến 14 tuổi. Trang phục phải đáp ứng các khuyến nghị của tiêu chuẩn này cùng với các yêu cầu của EN 71. ; Tiêu chuẩn này được sử dụng cho tất cả các giai đoạn của chuỗi cung ứng quần áo, bao gồm nhà thiết kế, nhà quản lý và nhà sản xuất quần áo trẻ em. Tiêu chuẩn này cũng áp dụng cho nhà nhập khẩu, nhà phân phối và nhà bán lẻ để hỗ trợ họ trong việc lựa chọn trang phục không gây mối nguy. ; Tiêu chuẩn này không áp dụng cho: ; a) đồ dùng trẻ em, ví dụ: yếm, bỉm và dây đeo vú ngậm; ; b) giầy dép, ví dụ: ủng, giầy và dép lê; hoặc ; c) đồ chơi và các mặt hàng khác được bán cùng với trang phục; ; vì các sản phẩm trên không phải là đối tượng của TCVN/TC 38. ; Tiêu chuẩn này không đưa ra các khuyến nghị về bất kỳ tính năng nào của quần áo có thể cần thiết để phục vụ cho trẻ em có nhu cầu đặc biệt.
• Tiêu chuẩn viện dẫn / Nomative references: Các tài liệu sau đây là cần thiết để áp dụng tiêu chuẩn này. Đối với các tài liệu viện dẫn ghi năm công bố thì áp dụng bản được nêu. Đối với các tài liệu viện dẫn không ghi năm công bố thì áp dụng bản mới nhất, bao gồm cả các sửa đổi (nếu có).; TCVN 1748 (ISO 139), Vật liệu dệt-Môi trường chuẩn để điều hòa và thử ; TCVN ISO 10012 (ISO 10012), Hệ thống quản lý đo lường-Yêu cầu đối với quá trình đo và thiết bị đo TCVN 10600-1 (ISO 7500-1), Vật liệu kim loại-Kiểm tra xác nhận máy thử tĩnh một trục-Phần 1:Máy thử kéo/nén-Kiểm tra xác nhận và hiệu chuẩn hệ thống đo lực ; TCVN 13208 (EN 14682), An toàn quần áo trẻ em-Dây và dây rút trên quần áo trẻ em-Yêu cầu kỹ thuật ; BS 30841, Slide fasteners (zips)-Specification [Khóa kéo (trượt)-Yêu cầu kỹ thuật] ; EN ISO 3758, Textiles-Care labelling code using symbols (Vật liệu dệt-Mã ghi nhãn hướng dẫn chăm sóc bằng cách dùng các biểu tượng) ; EN ISO 6330, Textiles-Domestic washing and drying procedures for textile testing (Vật liệu dệt-Quy trình giặt và làm khô tại gia đình để thử vật liệu dệt) ; ISO 4915, Textiles-Stitch types-Classification and terminology (Vật liệu dệt-Loại đường may-Phân loại và thuật ngữ)
• Quyết định công bố / Decision number: 3981/QĐ-BKHCN , Ngày 31-12-2020
• Cơ quan biên soạn / Compilation agency: TCVN/TC 38